sit around

As you sit around the Thanksgiving dinner table, you may feel ready to open up and share new parts of yourself.

感恩节在餐桌前坐下时，你会感觉到自己已经准备好与他们一起分享自己的新灵感。

Start up a blog, slap some Adsense on it, then sit around checking visitor logs to see that no one knows they exist.

注册一个博客，在上面发几条广告链接，然后傻傻望着证明没人知道它们的存在的访问量。

When asked by a reporter why he'd made such a foolhardy flight, Walters was ready with a pithy reply: "A man can't just sit around. "

当Walters被一名记者问及为什么进行这次莽撞的飞行时，他胸有成竹，回答得十分精炼：“人不能无所事事。”

That executive's reaction, Henry recalls: "He fired back at me, 'What? ! You just want me to sit around and think? ! "

亨利回忆起那位客户当时的反应：“他反问我：‘什么？！你让我就干坐在那里胡思乱想？！’”

Hot summer streets and the pavements are burning, I sit around. Trying to smile, but the air is so heavy and dry.

炎夏的街道和人行道似乎正在燃烧，我闲坐在其中，试图微笑，但是空气是如此沉闷和干燥。

"What am I going to do? " he said. "Sit around and wait a year? "

“那我做什么？”他问道，“就坐等一年？”

If people in the office dine in the canteen, it's wise to politely ask those who sit around you to dine with you.

如果办公室中有人去餐厅吃饭，那你最好礼貌地邀请坐在自己周围的同事一起吃午饭。

You sit around here and you spin your little webs and you think the whole world revolves around you and your money.

你坐在这儿像蜘蛛一样织着你可爱的网，你认为整个世界都围着你和你的钱转。

Workers might sit around the office all day long sipping coffee and doing nothing.

工人可能无所事事办公室整天啜饮咖啡而且什么也不做。

One day , he asked some friend to dinner . When all of his friend got to his house, he asked them to sit around the dinner table .

一天他邀请一些朋友去他家吃晚饭，所有朋友都到了，他请朋友们围坐在餐桌旁。

It is no use getting your entire family to sit around the dinner table if it feels awkward because no one is talking.

一家人围坐在餐桌前如果因为觉得尴尬而彼此不说话就没有意义。

"We would sit around talking about how much we hated our phones, " he recalled.

“我们会开个研讨会研究一下究竟目前的手机存在哪些问题。”他回忆说。

Convincing the top economic policymakers of these two countries to sit around a table was an achievement in itself.

说服中美两国高层经济决策者坐到谈判桌前，本身就是一项成就。

Then, as now, goods did not sit around on the wharf for long, so the ship probably embarked not long afterward.

和今天一样，货物不可在码头停留过久，因此装船时间应该就在烧制时间过后不久。

If they had not the distraction of TV, they might sit around together and talk to one another.

要是他们没有电视的分心，他们也许会坐在一起互相谈话。

People sit around in capitals all over the world reading tea leaves, trying to make sense of what we're doing.

世界各国首都的人们闲来无事时会预测未来，试图弄清楚我们在干什么。

Do not sit around like a "wall flower" ; at least not early on.

别一个人很早时候就傻乎乎的站在墙边。

You're feeling guilty because Wolff was stupid enough to think you'd just sit around and pine for him.

你觉得内疚，因为沃尔夫傻得以为你会干坐着为他憔悴。

The elderly villagers had nothing to do all day but sit around and gossip about their neighbors.

这些老村民们整天没有事做，只是做在那边讲邻居们的八卦。

So the babysitter just got to sit around and make sure everything was okay with the children.

因此，保姆只是想让坐在那里，并确保一切与孩子没问题。